L’Europa comunica con l’Erasmus

La comunità di persone che hanno il colore delle bandiere nazionali dell'Unione Europea

Vivere insieme l’Unione Europea

Per l’Unione Europea la comunicazione rappresenta la base di ogni interazione politica oppure economica che con 24 lingue ufficiali diventa una grandissima sfida.

Per me invece “Comunicare in Europa” significa l’Erasmus. Cioè la comunicazione tramite i giovani europei. In altri termini significa la battaglia contro le barriere linguistiche presenti e significa portare a conoscenza di tutti gli europei le potenzialità che l’Europa offre. Ritengo che l’Unione Europea con il progetto “Erasmus”, sia riuscita a migliorare la comunicazione in Europa e vivendo quest’esperienza in prima persona mi sento di esprimere la mia opinione a riguardo.

L’Erasmus offre la possibilità di comunicare in un modo multiculturale, grazie al quale noi giovani di diversi Nazioni siamo in grado di fare amicizia e abbattere tutti gli stereotipi. Di conseguenza riusciamo a sviluppare una sensibilità interculturale, una prospettiva di cosmopolitismo, un aspetto tollerante ed infine la curiosità in merito ad aspetti totalmente nuovi.

Al termine di quest’esperienza, si acquisisce un’apertura mentale verso culture di paesi diversi e contemporaneamente una crescita umana interiore. Inoltre, dopo aver vissuto in prima persona la realtà del paese ospitante, si può fare un confronto tra la sua vera essenza e l’immagine che viene comunicata all’esterno a causa dei clichés.

L’Erasmus, dunque, contribuisce a rafforzare il concetto di Unione Europea. In questo modo, la comunicazione in Europa diventa reale e fa un passo in avanti verso la globalizzazione e l’internazionalizzazione.

Erasmus kommuniziert Europa

Für die Europäische Union ist die Kommunikation die Basis jeglicher politischer oder wirtschaftlicher Interaktionen, die durch 24 Amtssprachen der Europäischen Union zu einer großen Herausforderung werden kann. In der Tat ist eine europaweite Kommunikation ein Mittel um Distanzen zu überwinden und das Miteinander zu stärken. Bei einer misslungenen oder sogar fehlenden Kommunikation ist es sehr wahrscheinlich, dass es zu Missverständnissen kommt.

„Kommunikation in Europa“ bedeutet für mich persönlich demnach Erasmus. Die europaweite Kommunikation unter jungen Menschen. Man kämpft gegen existierende linguistische Barrieren an und versucht somit die Aufmerksamkeit auf die Fähigkeiten der Europäischen Union in diesem Themenbereich zu lenken. Meiner Meinung nach hat es die Europäische Union geschafft, die Kommunikation in Europa ein großes Stück voranzubringen, indem sie das Erasmus Programm gestartet hat. Da ich ein Teil dieser Initiative sein darf, möchte ich sehr gerne über meine eigenen Erfahrungen bezüglich der Kommunikation in Europa berichten.

Erasmus bietet Studenten eine einzigartige Möglichkeit auf interkulturelle Art und Weise mit anderen jungen Menschen aus verschiedenen Ländern persönlich zu kommunizieren, Freundschaften zu schließen und gleichzeitig Vorbehalte abzubauen. Dadurch wird es uns ermöglicht Eigenschaften, wie interkulturelle Sensibilität, Weltoffenheit, Toleranz, zu entwickeln und die Neugier auf Unbekanntes in uns zu wecken. Viele Erasmus-Studierende erleben dadurch auch eine persönliche Entfaltung, durch diese sie eine neue Sichtweise auf fremde Kulturen bekommen und die eigene Lebensweise reflektieren; sogar aus neuen Blickwinkeln betrachten. Darüber hinaus halte ich es für sehr aufschlussreich einen Vergleich zwischen der erlebten Welt und dem vorher kommunizierten Bild des Gastlandes zu machen.

Erasmus ist also ein Projekt, das die Idee der Europäischen Union enorm verstärkt und auf diese Weise neuen Generationen die internationale Kommunikation nahelegt. Es macht die Kommunikation in Europa erlebbar und verhilft dazu in großen Schritten Richtung einer globalisierten und internationalisierten Welt zu schreiten.

 

Europa komunicira sa Erasmusom

Za Europsku uniju komunikacija je temelj bilo kakve političke ili gospodarske interakcije. To je veliki izazov za 24 službena jezika unije. U Cijeloj Europi komunikacija je sredstvo za prevladavanje udaljenosti i ojačanje međusobne suradnje. “Komunikacija Europe ” za mene znači Erasmus. Razbijanje jezične barijere kako bi se pozornost svih Europljana uputila u potencijal koja Europska Unija nudi. Po mom mišljenju sa tim korakom su unaprijedili i poboljšali komunikaciju u Europi. Kao dio ove inicijative, ja bih htijela govoriti o mojim vlastitim iskustvima vezanim za komunikaciju u Europi.

Erasmus studentima pruža priliku da se upoznaju i komuniciraju sa drugim nacionalitetima i u isto vrijeme smanjuju predrasude. To nam omogućava da razvijamo osobine kao što su interkulturalne osjetljivosti, otvorenost, toleranciju i probudi u nama znatiželju za nepoznatim. Mnogi Erasmus studenti doživljavaju tako i osobno ispunjenje kroz koje su dobili novo saznanje o stranim kulturama i svoj način života gledaju iz novih perspektiva.

Erasmus je projekt koji ojačava ideje Europske unije i predlaže novim generacijama međunarodnu komunikaciju. To čini komunikacijsko iskustvo u Europi jaće i pomaže da se velikim koracima približava prema globaliziranom i internacionaliziranom svijetu.